Estadístiques de la Wikiquote

Legend: (3m)=3 month average  |  M=x1000,000, k=x1000  |  More: T=Tables, C=Charts  |  Access: A=Admin, B=Bureaucrat, C=Checkuser, D=Developer, O=Oversight, X=bot, R=Ratio: Admins/New articles per day

Number of speakers of a language is the estimated total of primary and secondary speakers, and is in many cases a very rough estimation (based on the page on the English Wikipedia about that language)
Regions are parts of the world where the language is spoken in substantial amounts (compared to total number of speakers). Regions where a language gained presence only by a recent diaspora are generally not included.
Region codes: AF:Africa, AS:Asia, EU:Europe, NA:North America, OC:Oceania, SA:South America, W:World Wide, CL:Constructed Language

Localization level: The localization score expresses in a number between 0 and 100 how complete the localization for a given language is on translatewiki.net. It is a weighted average of the completeness levels for different categories of messages. For details see the script.

Percentages: percentage anonymous edits is calculated as percentage of manual edits (= total edits - bot edits). See below for explanation of other percentages.

Wikipedia						Region	Participation				Page Views				Articles								Contributors					Active editors			Wikipedia		Access								Edits								Database							Namespaces												Wikipedia
Language code	Language	More	Last dump	Locali- zation level			Prim.+Sec. Speakers in millions	Editors (5+) per million speakers	Speakers in millions  (log scale)   Editors (5+) per  million speakers		Views per hour	Growth last 12 months	Views per hour per article		100+	1000+	Total	Added last year (since 1 Jun 2012) new | %new | %inc			New p/day (3m)		Total	Arrived last year (since 1 Jun 2012) new | %new | %inc				5+ edits  p/month  (3m)	100+ edits  p/month  (3m)		Language code		A	B	C	D	O	X	R		Total	Edits last year (since 1 Jun 2012) new | %new | %inc			Avg. per article	Bot edits	Anony mous edits		Words	Links int.	Links ext.	Links inter wiki	Bina ries	Redi rects		Article	User	Project	Binary	Media wiki	Tem plate	Help	Cate gory	Portal	102	104		Language code	Language
en	anglès	T | C	Mai 2013	100		AF AS EU NA OC	1500 M	0.1			20,247	-66%	1.03		Jul 2003	Jun 2004	19,563	+1,187	6%	+6.5%	15		3,335	+63,007,035	100%			87	9		en		25	6				20	1.7		1,183,237	+105,910	9%	+9.8%	60.5	3%	54%		29.2 M	140 K	43 K	53 K	43 K	20 K		35 K	8 K	6 K	1	102	935	104	2 K					en	anglès
it	italià	T | C	Abr 2013	99		EU	70 M	0.5			7,580	-5%	0.41		Set 2004	Ago 2005	18,670	+2,991	16%	+19%	6		778	+8,815,978	100%			34	6		it		10	10				17	1.7		424,011	+51,067	12%	+14%	22.7	18%	26%		10.7 M	166 K	37 K	9.7 K	37 K	7.6 K		37 K	2 K	708	333	518	2 K	209	2 K					it	italià
ru	rus	T | C	Abr 2013	94		AS EU	278 M	0.1			5,292	44%	0.60		Jul 2005	Gen 2006	8,825	+1,561	18%	+21%	5		562	+3,936,487	100%			23	3		ru		15	3				19	3.0		150,491	+24,375	16%	+19%	17.1	12%	36%		3.9 M	27 K	25 K	3.6 K	25 K	720		17 K	1 K	196	1	128	558	18	3 K					ru	rus
es	castellà	T | C	Abr 2013	55		AF AS EU NA SA	500 M	0.0			4,340	-68%	0.57		Nov 2004	Gen 2006	7,602	+625	8%	+9.0%	4		646	+17,097,398	100%			21	1		es		12	12				12	3.0		194,992	+18,459	9%	+10%	25.7	17%	49%		3.9 M	56 K	27 K	6.9 K	27 K	2.1 K		14 K	2 K	289		265	1 K	19	2 K					es	castellà
pl	polonès	T | C	Mai 2013	94		EU	43 M	0.5			3,782	17%	0.15		Ago 2004	Abr 2005	24,447	+5,282	22%	+28%	3		532	+3,273,772	100%			22	5		pl		23	2				21	7.7		312,711	+48,384	15%	+18%	12.8	6%	18%		7.0 M	127 K	38 K	28 K	38 K	10 K		26 K	1 K	127	1	79	622	14	5 K					pl	polonès
fr	francès	T | C	Abr 2013	100		AF EU NA OC	200 M	0.1			2,711	-77%	0.38		Dec 2006	Mar 2008	7,081	+334	5%	+5.0%	1		310	+11,848,636	100%			11			fr		14	1				15	14.0		95,009	+9,717	10%	+11%	13.4	13%	23%		5.4 M	21 K	18 K	2.4 K	18 K	1.2 K		8 K	1 K	301		84	4 K	60	3 K	1	47	536		fr	francès
de	alemany	T | C	Abr 2013	100		EU	185 M	0.0			1,617	-92%	0.21		Ago 2004	Dec 2004	7,775	+36	0%	+0.5%	1		436	+37,042,348	100%			4			de		5	2				25	5.0		297,924	+5,485	2%	+1.9%	38.3	15%	21%		1.9 M	125 K	27 K	7.4 K	27 K	2.2 K		9 K	2 K	322	19	189	248	19	2 K	7				de	alemany
pt	portuguès	T | C	Abr 2013	88		AF AS EU SA	290 M	0.0			1,359	-84%	0.20		Mar 2005	Ago 2005	6,772	+449	7%	+7.1%	1		261	+8,666,758	100%			6			pt		5	2				13	5.0		92,968	+4,087	4%	+4.6%	13.7	19%	27%		2.3 M	51 K	28 K	6.9 K	28 K	543		9 K	2 K	229	19	360	1 K	38	2 K					pt	portuguès
tr	turc	T | C	Mai 2013	83		AS EU	70 M	0.1			1,307	-2%	0.37		Feb 2006	Ago 2006	3,530	+423	12%	+14%	1		193	+1,192,885	100%			6			tr		3					5	3.0		63,453	+12,271	19%	+24%	18	11%	36%		794 K	9.7 K	19 K	894	19 K	475		5 K	815	1 K	8	179	485	30	976					tr	turc
zh	xinès	T | C	Abr 2013	98		AS	1300 M	0.0			1,082	91%	0.66		Dec 2004	Abr 2007	1,644	+46	3%	+2.9%	2		124	+804,679	100%			3			zh		4	2				9	2.0		23,910	+1,789	7%	+8.1%	14.5	17%	39%		981 K	3.1 K	9.1 K	766	9.1 K	220		2 K	715	466	5	624	313	1	460					zh	xinès
he	hebreu	T | C	Abr 2013	99	AS	10 M	0.9		612	13%	0.20	Mai 2005	Abr 2007	2,986	+97	3%	+3.4%	1	196	+528,706	100%		9		he	8	2				5	8.0	59,544	+4,125	7%	+7.4%	19.9	12%	34%	1.1 M	11 K	18 K	2.1 K	18 K	1.3 K	3 K	794	310	104	319	2 K	45	615				he	hebreu
bg	búlgar	T | C	Abr 2013	81	EU	12 M	0.2		599	26%	0.14	Set 2004	Jun 2005	4,142	+140	3%	+3.5%		88	+540,690	100%		2		bg	5	2				7		59,024	+8,731	15%	+17%	14.3	20%	21%	1.5 M	30 K	20 K	1.5 K	20 K	116	7 K	542	1 K	5	38	71	3	478				bg	búlgar
cs	txec	T | C	Abr 2013	93	EU	12 M	1		519	27%	0.11	Set 2005	Jun 2008	4,881	+700	14%	+17%	1	103	+406,728	100%		12		cs	2	1				9	2.0	37,557	+11,138	30%	+42%	7.7	41%	24%	721 K	23 K	22 K	3.0 K	22 K	2.8 K	5 K	622	336	1	44	46	6	418				cs	txec
sk	eslovac	T | C	Abr 2013	82	EU	7 M	0.3		490	27%	0.10	Dec 2005	Mar 2006	4,850	+7	0%	+0.1%		46	+730,658	100%		2		sk	6	2				9		60,832	+2,244	4%	+3.8%	12.5	19%	7%	614 K	49 K	19 K	210	19 K	808	5 K	528	81	2	21	249	10	370				sk	eslovac
bs	bosnià	T | C	Abr 2013	82	EU	3 M	0.4		470	6%	0.12	Dec 2005	Feb 2006	3,793	+227	6%	+6.4%		36	+594,599	100%		1		bs	5					7		36,245	+2,581	7%	+7.7%	9.6	38%	10%	735 K	21 K	19 K	351	19 K	988	4 K	477	94	288	174	585	3	693				bs	bosnià
fa	persa	T | C	Abr 2013	91	AS	107 M	0.0		428	20%	0.29	Gen 2006	Abr 2010	1,463	+113	8%	+8.4%	1	117	+339,882	100%		3		fa	2	2				8	2.0	26,627	+1,772	7%	+7.1%	18.2	21%	18%	853 K	14 K	9.0 K	953	9.0 K	523	2 K	677	2 K	112	1 K	436	1	492				fa	persa
ja	japonès	T | C	Abr 2013	97	AS	132 M	0.0		400	6%	0.49	Gen 2005		822	+41	5%	+5.2%	1	55	+783,149	100%		1		ja	5	1				6	5.0	10,594	+904	9%	+9.3%	12.9	26%	20%	228 K	6.4 K	6.7 K	272	6.7 K	106	1 K	743	110	13	601	113	1	208				ja	japonès
el	grec	T | C	Abr 2013	90	EU	15 M	0.1		395	10%	0.22	Feb 2006	Nov 2009	1,766	+20	1%	+1.1%	1	50	+367,968	100%		1		el	4					3	4.0	15,250	+977	6%	+6.8%	8.6	25%	25%	473 K	21 K	9.6 K	157	9.6 K	48	2 K	505	41	6	26	50	5	85				el	grec
ar	àrab	T | C	Abr 2013	89	AF AS	530 M	0.0		372	22%	0.52	Oct 2005		721	+143	20%	+25%	1	73	+6,588,080	100%		2		ar	3					5	3.0	10,847	+1,589	15%	+17%	15	23%	37%	312 K	522	4.0 K	318	4.0 K	183	1 K	741	128	7	98	170	3	200				ar	àrab
id	indonesi	T | C	Abr 2013	92	AS	250 M	0.0		372	4%	0.22	Dec 2004	Abr 2009	1,727	+103	6%	+6.3%		38	+276,433	100%		1		id	4	2				3		8,278	+1,558	19%	+23%	4.8	16%	32%	166 K	1.7 K	3.6 K	219	3.6 K	62	2 K	517	77	5	37	66	3	109				id	indonesi
hu	hongarès	T | C	Mai 2013	90	EU	15 M	0.3		343	21%	0.25	Nov 2005	Set 2009	1,370	+49	4%	+3.7%		106	+294,359	100%		4		hu	4	1				5		24,770	+1,827	7%	+8.0%	18.1	17%	23%	806 K	3.0 K	11 K	1.6 K	11 K	611	2 K	584	110	129	353	230	2	432				hu	hongarès
nl	holandès	T | C	Mai 2013	100	EU SA	27 M	0.1		292	-87%	0.26	Mar 2005	Nov 2011	1,136	+81	7%	+7.7%	1	109	+4,725,924	100%		2		nl	2	1				5	2.0	26,667	+2,340	9%	+9.6%	23.5	14%	40%	349 K	2.0 K	9.0 K	693	9.0 K	474	1 K	661	63	1	240	144		156				nl	holandès
uk	ukrainian	T | C	Abr 2013	96	EU	45 M	0.1		258	61%	0.12	Ago 2007	Jul 2011	2,167	+719	33%	+50%	1	74	+515,678	100%		6	2	uk	4	1				7	4.0	16,141	+5,923	37%	+58%	7.4	17%	7%	426 K	4.7 K	16 K	1.8 K	16 K	357	2 K	541	46		56	259	7	497				uk	ukrainian
fi	finès	T | C	Abr 2013	94	EU	6 M	0.3		251	3%	0.19	Ago 2005	Dec 2010	1,289	+99	8%	+8.3%		156	+2,089,806	100%		2		fi	8	1				3		28,340	+2,382	8%	+9.2%	22	10%	35%	314 K	878	9.2 K	1.4 K	9.2 K	488	2 K	602	118	2	96	431	11	454				fi	finès
lt	lituà	T | C	Abr 2013	81	EU	4 M	0.3		249	41%	0.12	Feb 2006	Mar 2008	2,073	+47	2%	+2.3%		45	+292,595	100%		1		lt	2					4		36,523	+2,339	6%	+6.8%	17.6	17%	6%	297 K	31 K	17 K	301	17 K	726	3 K	452	48	2	29	88	5	880				lt	lituà
vi	vietnamita	T | C	Mai 2013	96	AS	80 M	0.0		229	9%	0.85	Jul 2010		268	+47	18%	+21%	1	31	+198,459	100%		3		vi	1					3	1.0	6,061	+1,149	19%	+23%	22.6	5%	58%	127 K	268	1.4 K	115	1.4 K	40	318	507	77	4	387	486	11	326				vi	vietnamita
ca	catalan	T | C	Abr 2013	88	EU	9 M	0.3		211	31%	0.23	Jul 2006		918	+307	33%	+50%		59	+157,176	100%		3	1	ca	4					3		14,236	+4,872	34%	+52%	15.5	18%	12%	506 K	5.5 K	10 K	2.0 K	10 K	288	1 K	531	106	7	97	367	36	305				ca	catalan
sv	suec	T | C	Abr 2013	96	EU	10 M	0.1		200	18%	0.15	Set 2005	Set 2010	1,308	+101	8%	+8.4%		76	+1,034,464	100%		1		sv	2	1				3		13,776	+1,052	8%	+8.3%	10.5	23%	35%	308 K	1.0 K	8.1 K	1.3 K	8.1 K	86	1 K	557	132	1	45	99	1	329				sv	suec
hr	croat	T | C	Abr 2013	82	EU	6 M	0.2		157	30%	0.19	Mar 2007		815	+312	38%	+62%		37	+116,840	100%		1		hr	4					4		9,143	+2,968	32%	+48%	11.2	20%	11%	238 K	6.8 K	9.2 K	550	9.2 K	567	901	484	34	3	629	70	1	63				hr	croat
th	tailandès	T | C	Abr 2013	74	AS	73 M	0.0		156	61%	0.54	Mai 2009		287	+90	31%	+46%		21	+116,109	100%		2		th	1					3		3,279	+880	27%	+37%	11.4	10%	37%	47 K	156	1.2 K	244	1.2 K	84	390	436	63	29	20	157	3	178				th	tailandès
az	azeri	T | C	Abr 2013	68	AS	27 M	0.0		156	52%	0.18	Mar 2010		886	+47	5%	+5.6%	1	33	+116,884	100%		1		az	3					2	3.0	7,478	+1,021	14%	+16%	8.4	20%	6%	95 K	2.2 K	10 K	50	10 K	388	920	473	295	3	36	138	1	149				az	azeri
sl	eslovè	T | C	Abr 2013	89	EU	2 M	0.4		152	-2%	0.06	Gen 2006	Feb 2006	2,457	+13	1%	+0.5%		31	+304,482	100%		1		sl	3					5		20,761	+999	5%	+5.1%	8.4	48%	8%	206 K	7.0 K	14 K	1.1 K	14 K	22	3 K	448	53	1	140	209	2	125				sl	eslovè
hy	armenian	T | C	Mai 2013	58	AS	6 M	0.4		150	10%	0.19	Gen 2009		791	+74	9%	+10%	1	15	+126,147	100%		2	1	hy	2					3	2.0	9,258	+1,132	12%	+14%	11.7	24%	6%	141 K	2.8 K	8.2 K	256	8.2 K	577	3 K	419	105	101	3	140	2	718				hy	armenian
da	danès	T | C	Abr 2013	90	EU	6 M	0.0		136	63%	0.66	Oct 2007		206	+8	4%	+4.0%		31	+1,431,324	100%				da	1					2		5,746	+1,013	18%	+21%	27.9	16%	41%	159 K	304	2.7 K	212	2.7 K	2	361	480	63	1	13	324	17	66				da	danès
ka	georgià	T | C	Abr 2013	91	EU	4 M	0.5		127	-5%	0.28	Gen 2007		455	+31	7%	+7.3%		40	+145,458	100%		2	2	ka	3					5		11,735	+4,684	40%	+66%	25.8	20%	8%	153 K	342	7.2 K	1.1 K	7.2 K	310	626	450	51	25	1 K	187	15	228				ka	georgià
eo	esperanto	T | C	Abr 2013	91	CL	1 M	1		113	-15%	0.06	Set 2005	Mai 2010	2,046	+9	0%	+0.4%		24	+120,789	100%		1		eo	4					6		13,513	+875	6%	+6.9%	6.6	46%	14%	164 K	5.5 K	12 K	65	12 K	24	2 K	472	35	1	86	105		362				eo	esperanto
et	estonià	T | C	Abr 2013	92	EU	1 M	0.0		112	31%	0.18	Mar 2007		635	+6	1%	+1.0%		21	+82,951	100%				et						2		5,458	+461	8%	+9.2%	8.6	41%	25%	96 K	1.3 K	7.2 K	112	7.2 K	87	683	434	9	3	2	62		17				et	estonià
ko	coreà	T | C	Abr 2013	99	AS	78 M	0.0		111	43%	0.15	Gen 2008		743	+275	37%	+59%		36	+132,611	100%		1		ko	2	1				7		6,401	+2,603	41%	+69%	8.6	20%	10%	159 K	805	6.0 K	412	6.0 K	237	799	565	81	10	76	273	21	379				ko	coreà
no	noruec	T | C	Abr 2013	64	EU	5 M	0.0		99	6%	0.11	Jun 2005		893	+19	2%	+2.2%		37	+444,214	100%				no	6	2				5		11,364	+620	5%	+5.8%	12.7	24%	50%	190 K	663	6.2 K	1.0 K	6.2 K	90	1 K	484	249	3	250	163	1	265				no	noruec
ro	romanès	T | C	Abr 2013	92	EU	28 M	0.0		85	-20%	0.23	Mar 2006		372	+12	3%	+3.3%		44	+132,406	100%		1		ro	2					6		7,356	+406	6%	+5.8%	19.8	31%	36%	141 K	502	4.7 K	89	4.7 K	28	475	517	48	16	97	189	5	211				ro	romanès
gl	galician	T | C	Abr 2013	100	EU	4 M	0.3		84	10%	0.19	Gen 2006		434	+35	8%	+8.8%	1	35	+112,753	100%		1		gl	6	2				4	6.0	4,736	+475	10%	+11%	10.9	49%	14%	81 K	1.0 K	6.3 K	121	6.3 K	24	474	439	91		2 K	105	1	175				gl	galician
sr	serbi	T | C	Mai 2013	87	EU	12 M	0.1		83	10%	0.18	Abr 2007		457	+32	7%	+7.5%		33	+110,252	100%		1		sr	9	4				3		5,289	+715	14%	+16%	11.6	26%	22%	204 K	1.6 K	5.6 K	463	5.6 K	165	593	487	47	6	73	101	1	109				sr	serbi
ml	malayalam	T | C	Abr 2013	92	AS	37 M	0.0		80	-3%	0.13	Dec 2010		602	+297	49%	+97%		33	+117,332	100%				ml	2					4		6,490	+2,506	39%	+63%	10.8	5%	6%	98 K	520	1.7 K	95	1.7 K	93	717	499	28	1	566	443	11	51				ml	malayalam
hi	indi	T | C	Abr 2013	82	AS	550 M	0.0		72	15%	1.04			69	+6	9%	+9.5%		10	+66,569	100%		1		hi						1		848	+185	22%	+28%	12.3	1%	31%	139 K	92	161	36	161	15	97	416	14		3	74		18				hi	indi
eu	basque	T | C	Abr 2013	74	EU	1 M	0.9		61	-1%	0.25	Jul 2009		250	+34	14%	+16%		13	+59,250	100%		1		eu	1					2		3,231	+413	13%	+15%	12.9	25%	8%	50 K	689	3.8 K	306	3.8 K	172	370	414	23		704	77		73				eu	basque
ku	kurdish	T | C	Abr 2013	53	AS	26 M	0.0		56	-8%	0.17	Feb 2006		326	+6	2%	+1.9%		10	+68,889	100%		1		ku	4	1				3		3,459	+292	8%	+9.2%	10.6	55%	14%	81 K	1.6 K	4.7 K	26	4.7 K	43	404	415	2	1	10	69		58				ku	kurdish
is	icelandic	T | C	Abr 2013	80	EU	320 K	0.0		55	-3%	0.26	Ago 2007		213	+1	0%	+0.5%		9	+72,585	100%				is	6	6				7		2,199	+133	6%	+6.4%	10.3	36%	19%	46 K	483	2.7 K	44	2.7 K	35	271	426	46	1	63	73	4	160				is	icelandic
te	telugu	T | C	Abr 2013	79	AS	80 M	0.0		53	0%	0.18	Dec 2008		287	+20	7%	+7.5%		10	+71,057	100%		1		te	1					2		3,684	+836	23%	+29%	12.8	8%	4%	33 K	291	1.6 K	18	1.6 K	52	395	394	1 K	2	1	26	3	407				te	telugu
la	llatí	T | C	Abr 2013	58		-	-		45	-22%	0.49			93	+4	4%	+4.5%		16	+49,599	100%				la	2					2		1,560	+131	8%	+9.2%	16.8	32%	27%	11 K	247	1.7 K	25	1.7 K	21	186	429	24	1	189	44	1	58				la	llatí
li	limburgish	T | C	Abr 2013	80	EU	2 M	0.0		39	-5%	0.03	Dec 2007	Jul 2012	1,116	+186	17%	+20%		2	+41,920	100%				li	1					1		2,244	+560	25%	+33%	2	43%	4%	27 K	395	5.5 K	4	5.5 K	2	1 K	387	25		5	38		60				li	limburgish
gu	gujarati	T | C	Abr 2013	78	AS	46 M	0.0		36	-12%	0.77			47	+3	6%	+6.8%		4	+32,671	100%		1		gu						2		373	+108	29%	+41%	7.9	13%	27%	21 K	75	297	18	297	5	102	388	4		2	14	1	14				gu	gujarati
sa	sanskrit	T | C	Abr 2013	77	AS	50 K	60		29	7362%	0.01	Oct 2012	Feb 2013	2,270	+2,251	99%	+%	1	10	+31,970	100%		3	3	sa							0.0	9,031	+8,299	92%	+0.0%	4	0%	0%	355 K	137	3	41	3	36	3 K	76	3		3	69	1	406				sa	sanskrit
zh-min-nan	min nan	T | C	Abr 2013	36	AS	49 M	0.0		21	n.a.	0.87			24	+0				3	+0					zh-min-nan						2		287	+15	5%	+5.5%	12	40%	2%	1.2 K	3	413		413	7	67	371	13		2	9		27				zh-min-nan	min nan
Language code	Language	More	Last dump	Locali- zation level		Prim.+Sec. Speakers in millions	Editors (5+) per million speakers	Speakers in millions  (log scale)   Editors (5+) per  million speakers	Views per hour	Growth last 12 months	Views per hour per article	100+	1000+	Total	Added last year (since 1 Jun 2012) new | %new | %inc			New p/day (3m)	Total	Arrived last year (since 1 Jun 2012) new | %new | %inc			5+ edits  p/month  (3m)	100+ edits  p/month  (3m)	Language code	A	B	C	D	O	X	R	Total	Edits last year (since 1 Jun 2012) new | %new | %inc			Avg. per article	Bot edits	Anony mous edits	Words	Links int.	Links ext.	Links inter wiki	Bina ries	Redi rects	Article	User	Project	Binary	Media wiki	Tem plate	Help	Cate gory	Portal	102	104	Language code	Language
Wikipedia					Region	Participation			Page Views			Articles							Contributors				Active editors		Wikipedia	Access							Edits							Database						Namespaces											Wikipedia