Wiktionary Statistics - Edit and Revert Trends: Arabic

Wednesday June 30, 2010
     
 

Edit history charts for top 50 Wiktionaries / ... for all Wiktionaries / Edit and revert counts for all Wiktionaries

Projects indexed by language / language code / edit countToggle index
Abkhazian, Afar, Afrikaans, Akan, Albanian, All languages, Amharic, Anglo-Saxon, Arabic, Aragonese, Armenian, Aromanian, Assamese, Asturian, Avar, Aymara, Azeri, Bambara, Bashkir, Basque, Belarusian, Bengali, Bihari, Bislama, Bosnian, Breton, Bulgarian, Burmese, Cassubian, Catalan, Chamorro, Cherokee, Chinese, Cornish, Corsican, Cree, Croatian, Czech, Danish, Divehi, Dutch, Dzongkha, English, Esperanto, Estonian, Faroese, Fijian, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Greenlandic, Guarani, Gujarati, Hausa, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Ido, Indonesian, Interlingua, Interlingue, Inuktitut, Inupiak, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kashmiri, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Kirundi, Korean, Kurdish, Laotian, Latin, Latvian, Limburgish, Lingala, Lithuanian, Lojban, Low Saxon, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Manx, Maori, Marathi, Marshallese, Min Nan, Moldavian, Mongolian, Nahuatl, Nauruan, Nepali, Norwegian, Nynorsk, Occitan, Oriya, Oromo, Pali, Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Quechua, Romanian, Romansh, Russian, Samoan, Sangro, Sanskrit, Sardinian, Scots Gaelic, Serbian, Serbo-Croatian, Sesotho, Setswana, Shona, Sicilian, Simple English, Sindhi, Sinhala, Siswati, Slovak, Slovene, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Tibetan, Tigrinya, Tok Pisin, Tongan, Tsonga, Turkish, Turkmen, Twi, Ukrainian, Upper Sorbian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Volapük, Walloon, Welsh, Wolof, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zhuang, Zulu

Monthly trend in number of edits

Also shown is monthly trend for total reverts, for scale comparison

Chart shows absolute numbers (y axis scale shows number of edits relative (%) to busiest month)

Plot Edits   Plot Edits


Monthly trend in revert activity, relative to edit volume

Per x edits, were anonymous edits reverted more often than edits by bots or by registered users?

Chart shows ratio reverts:edits per class of editors (registered or anonymous users or bots).
Note: often peaks in revert ratio in early years are not so significant as in later years:
low absolute edit counts easily led to high fluctuations in revert ratio.

Plot Reverts   Plot Reverts

Revert ratio is ratio reverts:edits per class of editors (registered or anonymous users or bots).
Only reverts detected by md5 matching are considered here, not (partial) manual reverts only detectable by edit comment.

Reverts is less than reverted edits! Sometimes several edits are undone with one revert.
Reverts broken down by number of reverted edits: 1 edit:91%, 2 edits:7%, 3 edits:2%, 4 edits:0%, 5 edits:0%, >5 edits:0%

When several revisions were reverted in one action, the oldest reverted revision determines editor class (and coloring):
is this a reverted user edit (reg/anon) or a reverted bot edit?


Monthly trend in revert activity towards anonymous edits

Are anonymous edits reverted often, and if so, by what type of reverter?

Chart shows absolute numbers (y axis scale shows number of edits relative (%) to busiest month)
Note: for many (not all) larger projects the not reverted edits show less seasonal fluctuation than the reverted edits

Plot Anons   Plot Anons

'All anonymous edits' is same red line from first chart, scaled up vertically
Put succinctly: red - black = blue + brown + green
Only reverts detected by md5 matching are considered here, not (partial) manual reverts only detectable by edit comment.

Percentages are an approximation, as two simplifying assumptions have been made:
1) Anonymous edits are reverted only once (in other words edit wars on anon edits are not taken into account).
2) On each revert only one anonymous edit was undone. A frequency count of multiple revision reverts shows this is a simplification:
Reverts broken down by number of reverted edits: 1 edit:91%, 2 edits:7%, 3 edits:2%, 4 edits:0%, 5 edits:0%, >5 edits:0%


Distribution of reverts

Breakdown per namespace, type of reverted editor (registered or anonymous user or bot), type of reverter (same), was it a self revert or not, per time period.
Note: a high percentage in any segment can relate to a high absolute number of edits for that segment, or a high revert ratio, or both (please consult charts above for context)
.Projects pages are excluded due to enormous amount of false positives: some status pages are cleared often as normal process

 Distribution of reverts, each subdivision adds up to 100%
Namespace(s)Reverted editorRevert bySelf revert
Articles98.1%Reg user32.3%Reg user32.7%Self5.8%
Others94.2%
Anon user0.4%
Bot66.9%
Anon user2.8%Reg user73.9%
Anon user21.8%Self35.5%
Others64.5%
Bot4.2%
Bot61.1%Reg user44.1%
Anon user0.1%
Bot55.8%Self26.5%
Others73.5%
Unknown3.7%Reg User92.0%
Anon User0.0%
Bot8.0%
Other
Non-
Project
Pages
1.9%Reg user42.7%
Anon user49.0%
Bot4.2%
Unknown4.2%
Unknown = comments mentions (partial) revert, but no md5 match
Reg = registered, Anon = anonymous
  
 Distribution of reverts, each percentage is share of total reverts
Namespace(s)Reverted editorRevert bySelf revert
Articles98.1%Reg user31.7%Reg user10.4%Self0.6%
Others9.8%
Anon user0.1%
Bot21.2%
Anon user2.8%Reg user2.0%
Anon user0.6%Self0.2%
Others0.4%
Bot0.1%
Bot60.0%Reg user26.5%
Anon user0.0%
Bot33.5%Self8.9%
Others24.6%
Unknown3.6%Reg User3.4%
Anon User0.0%
Bot0.3%
Other
Non-
Project
Pages
1.9%Reg user0.8%
Anon user0.9%
Bot0.1%
Unknown0.1%
Unknown = comments mentions (partial) revert, but no md5 match
Reg = registered, Anon = anonymous
  
 Distribution of reverts, per year and type
2010200920082007200620052004
1.2%0.8%0.2%1.1%4.7%15.2%-
7.2%0.6%14.5%0.1%1.6%--
--0.1%0.1%---
7.2%0.6%31.9%0.1%---
8.4%5.3%1.6%0.9%7.8%9.1%100.0%
1.2%0.4%0.1%0.3%1.6%3.0%-
--0.1%0.1%14.1%21.2%-
1.2%0.2%-0.1%4.7%--
1.2%1.1%40.0%----
1.2%0.2%-----
49.4%57.9%0.2%9.2%43.8%12.1%-
14.5%25.3%7.1%81.1%1.6%--
--3.0%5.3%6.2%21.2%-
-------
1.2%2.1%0.1%----
1.2%2.1%0.5%0.9%1.6%6.1%-
2.4%2.3%0.4%0.7%12.5%12.1%-
1.2%0.6%-----
1.2%0.4%0.0%----
 totals reverts per year
834753 k1 k64331
   

 Distribution of reverts, like table above, but percentages are share
 of md5 detected reverts only, for article namespace only
Namespace(s)Reverted editorRevert bySelf revert
 Reg user33.6%Reg user11.0%Self0.6%
Others10.4%
Anon user0.1%
Bot22.5%
Anon user2.9%Reg user2.2%
Anon user0.6%Self0.2%
Others0.4%
Bot0.1%
Bot63.5%Reg user28.0%
Anon user0.0%
Bot35.4%Self9.4%
Others26.1%
Reg = registered, Anon = anonymous
  

 Distribution of reverts, like table above, but percentages are
 share of md5 detected reverts only, for article namespace only
2010200920082007200620052004
1.3%0.9%0.2%1.2%5.9%25.0%-
7.8%0.7%15.1%0.1%2.0%--
--0.2%0.1%---
7.8%0.7%33.3%0.1%---
9.1%5.7%1.7%1.0%9.8%15.0%100.0%
1.3%0.5%0.1%0.3%2.0%5.0%-
--0.1%0.1%17.6%35.0%-
1.3%0.2%-0.1%5.9%--
1.3%1.1%41.7%----
1.3%0.2%-----
53.2%62.6%0.2%9.9%54.9%20.0%-
15.6%27.3%7.4%87.1%2.0%--
 totals reverts per year
774393 k1 k51201

Top Rankings

UsersContent
 Most Active Reverters  Most Reverted Editors  Most Reverted Articles  Most Reverted Other Non-Project Pages 
# Rv User/Bot # Rv User/Bot # Rv Article # RvPage
1694Lord Anubis1265Lord Anubis8قاموس يوناني8Template:عبرية
1095RobotGMwikt1109OKBOT7قاموس عبري7Talk:الصفحة الرئيسية
893Interwicket941Interwicket6disease6Template:ألمانية
551TheCheatBot649TheCheatBot6قاموس فرنسي4Help:محتويات
232SpaceBirdyBot250RobotGMwikt6cortisol4User:Abdulwhab al-mohimeed
67BD241283BD24125الصفحة الرئيسية4Template:إنجليزية
49Mahaodeh50SpaceBirdyBot5قَامُوْس3Template:عربية
19UllmannBot31UllmannBot5ad3Template:en
16AutoFormat27AutoFormat5עברית2Template:علمي
15VolkovBot26VolkovBot5cut2Category:التصنيف الرئيسي
15Meno2522Mahaodeh4الكلمات التي تبدأ بحرف القاف2User:Interwicket
12Spacebirdy22CarsracBot4language2Template:انظر ويكي مصدر
8Williamsayers7921Sewnmouthsecret4calendar2User talk:Lord Anubis
8RJFJR18Williamsayers794endoplasmic reticulum1User:Cst
8MK18MonoBot3المانية1Category:فهرس إنكليزي
8Sewnmouthsecret18Connel MacKenzie3dictionary1Category:قوالب لهجات عربية
7Connel MacKenzie13RJFJR3إبن1Template:أبواب الأفعال
7MenoBot13MenoBot3kilts1Template:نروجية
6Uwe a11SemperBlotto3الكلمات التي تبدأ بحرف الشين1Category:عربية
5EncycloPetey1075.100.80.1823أَسَد1Template:رجال
5OKBOT9EncycloPetey3awake1MediaWiki:Monobook.css
5Jyril6DCDuring3villi1Template:إيطالية
4SemperBlotto6Jyril3Gehirn1Category:جذور ف
4DCDuring5Zack wadghiri3casualties1Category:رتب عسكرية
4Abdulwhab al-mohimeed5Panda103I1Template:لغات ويكاموس الأساسية
4CarsracBot3McBot3Wikipedia1Category:باب ضرب
3Wutsje3TheDaveBot3قاموس ياباني1MediaWiki:Common.css
3Versageek3Versageek3ab initio1Template:مع-ما-م-ذ-ك
3Jaaari3Doug Hockin3قاموس فارسي1Template:مجاز
284.137.223.1963Jaaari3الكلمات التي تبدأ بحرف النون1Template:مع-ض-م-ث-غ
2Aateyya3Barmar3absorbents1MediaWiki:Copyright
2Keene3مساعد3الكلمات التي تبدأ بحرف الدال1User talk:Abdulwhab al-mohimeed
2Al jordan823Opiaterein3بَنْشَرَ1Category:ح ك م
2Ciphers3Dvortybot3قاموس إنجليزي1Template:فارسية
2Kappa3Abdulwhab al-mohimeed3computer1Template:صرف-اسم-ألمن غبيب
2الدومي3Luckas-bot3denari1User:Tothaa
2Barmar3Trivialist2velleities1User:Sir Lestaty de Lioncourt
2Thisis03Doremítzwr2heptalogies1Template:فرح
2مساعد274.125.16.662trace fossils1Category:معاجم أبجدية
2OsamaK2Keene2chelae1Category:جذور د
2Dvortybot2Al jordan822supporters1Template:قصيدة
2Hippietrail2Ruakh2infringements1Template:polytonic
2Panda102Medellia2doorways1User:Hercule
2Circeus2DerbethBot2Abernathy1Category:لهجة مصرية
2Bfiras2Kappa2minestrine1Help talk:محتويات
2213.178.253.22الدومي2Pomme1Template:يونانية
2Trivialist2Thisis02chaffinches1User:Chaos/رئيسية
2حزم الظامي2Hippietrail2ekphrases1Category:باب وثق
2Doremítzwr2MenasimBot2pyxes1Category:جذور ع
1130.60.142.1512Circeus2forums1Category:فرنسية
Bot names are in dark red 
#Rv is revert actions, not reverted revisions (sometimes a revert action undoes several revisions).
Only reverts detected by md5 match are considered here, not (partial) reverts only detectable via comments.
Projects pages are excluded due to enormous amount of false positives: some status pages are cleared often as normal process

Generated on Saturday July 31, 2010 from recent database dump files.
Data processed up to Wednesday June 30, 2010
Please note that the lengthy dump process (many weeks) means a delay in publishing these statistics is always to be expected.

Script version:2.5
Author:Erik Zachte (Web site)
Mail:ezachte@### (no spam: ### = wikimedia.org)
For documentation see meta
Scripts: scripts.zip

Charts rendered with R

All data and images on this page are in the public domain.